was ich noch zu sagen hätte

In den Schulen der DDR war Englisch die am häufigsten gewählte 2. Fremdsprache. Die erste Fremdsprache war für alle Schüler Russisch; da kam man nicht drumherum.

In dem „Institut zur Weiterbildung ausländischer Deutschlehrer“, das nach einigen Jahren Schulpraxis an einer Polytechnischen Oberschule mein Arbeitsplatz wurde, kam das Kollegium mit Russisch gut zurecht, waren doch alle Kursteilnehmer aus „sozialistischen Bruderländern“, also mehrheitlich aus Ländern, deren Sprache zur slawischen Sprachfamilie gehörte.… Weiterlesen

Meine Biografie kann man, abgesehen von dem viel zu frühen Tod dreier Lebensgefährten, mit einigem Recht als Ansammlung von unglaublichen Zufällen und Treppenwitzen mit positivem Ausgang beschreiben.

Überschrift: Noch einmal Glück gehabt. Dabei hätte mein familiärer Hintergrund doch eigentlich als Fußfessel für mein Fortkommen wirken müssen, tat es aber nicht.… Weiterlesen

Die originale Gretchenfrage (Faust I) lautet: Wie hältst du’s mit der Religion?

Gretchen ist von Faust schwanger und der eigentliche Sinn ihrer Frage ist folgender: Sie will wissen, ob er ihr Verhältnis jetzt mit dem Segen der Kirche legalisieren wird. Für mich haben alle Fragen, die man heutzutage als Gretchenfragen bezeichnet, entweder mit Religion und Weltanschauung zu tun oder mit versteckten Botschaften, wo man das Gemeinte hinter dem Gesagten verstehen muss.… Weiterlesen

Ich fürchte, Karl, zu deinem Beitrag „Holodomor“ werden wir uns einen Schlagabtausch liefern müssen.

Du schreibst, die staatlichen Medien hätten über Jahrzehnte die „deutsche Schuld“ absolut gesetzt und daneben keine andere Schuld gelten lassen wollen. Nichts sei ihnen schlimmer vorgekommen, als diese Schuld zu relativieren.… Weiterlesen

(Aus unserer Reihe: Unbekannte Paare der Weltgeschichte)

Es stolperte durchs Unterholz
am Rosenhag ein Hagestolz,
der obendrein noch Hagen hieß.
Er fühlte heut sich richtig mies.

Gewöhnlich konnte Hagens Magen,
den Hagebuttentee vertragen,
am liebsten den mit Schuss nach Wunsch.
Doch diesmal war gepanscht der Punsch…

… und platschte ohn‘ Pardon und Grüße
’nem Mauerblümchen vor die Füße.… Weiterlesen